A aula da Mariana e da Larissa

Viagem ao Parlamento Europeu em Bruxelas

No dia 30 de Janeiro a Larissa e a Mariana apresentaram à turma o seu relatório da viagem a Bruxelas e Paris, realizada entre 26 de Novembro e 1 de Dezembro de 2007.
O facto de a viagem se ter realizado no final do 1º período, sobrecarregado com a realização de testes, seguido das férias de Natal, fez com que o prazo para entrega dos relatórios da viagem fosse alargado até à segunda quinzena de Janeiro de 2008.
Os onze alunos de Sociologia que participaram na viagem fizeram quatro relatórios de grupo, tendo dois deles apresentado textos: A Marta Rego sobre a visita ao campo de concentração de Breendonk e o João Rocha sobre o Parlamento Europeu.

Material de suporte à aula:

CD e texto contendo informações dos slides.
As alunas deram a conhecer previamente o trabalho ao professor, o qual, reconhecendo a sua elevada qualidade, autorizou que fosse apresentado à turma.
A apresentação começou bem. As alunas tinham feito um excelente trabalho e mostraram-se seguras na apresentação do conteúdo. Os colegas sentiram-se motivados e seguiram atentamente a apresentação, relatando o dia-a-dia da viagem.

"Com a rota traçada, fizémo-nos à estrada. Primeira paragem, em Espinho, para ir buscar os alunos que iriam partilhar a viagem connosco." Teresa, Ioana e Sofia



"Depois começou a verdadeira viagem. Fomos directos a Chaves, onde parámos para almoçar e descansar um pouco. De lá fomos em direcção a Burgos, onde chegámos por volta das 23 horas e onde estava um frio de rachar!"Teresa, Ioana e Sofia, alunas do 12º ano, Turma 10 "O resto da noite foi passada a dormir e só acordámos lá para as 8 da manhã, para tomar o pequeno almoço, já em França.
Passámos França toda durante o dia e chegámos a Bruxelas por volta das 19 horas. (Aleluia! Depois de uma viagem de 36 horas de autocarro, finalmente o nosso destino!) Teresa, Ioana e SofiaNessa mesma noite, após nos termos instalado no hotel e de um tão merecido banho, fomos jantar ao Espace New Europe, um restaurante tipicamente português, com os nossos anfitriões, os deputados do Parlamento Europeu." Teresa, Iona e Sofia

"No dia 28 de Novembro, levantamo-nos pelas 08h15 afim de tomarmos o pequeno-almoço e partirmos para uma visita ao Campo de Concentração de Breendonk.
Chegando ao local, sentiu-se de imediato um clima de tensão. Os grandes portões associados à humidade e frio existente, fizeram-nos recuar 65 anos na História. A nossa guia apresentou-nos uma realidade cruel e da qual muitos de nós não tínhamos noção. Vendo fotografias do quanto desumano haviam sido as acções da Alemanha nazi, os poros arrepiaram-se e o choque era evidente nas caras das pessoas. Vendo as celas para os prisioneiros, a câmara de tortura, as casa de banho, o trabalho inútil que faziam e, comparando-as com as condições dos guardas, mais uma vez houve um sentimento de revolta." Miguel Santos e Richard Strandberg"Após a visita a Breendonk dirigimo-nos para o Parlamento Europeu onde chegámos por volta das 13h30. Devido à elevada segurança e aos numerosos grupos de visitantes, a entrada demorou mais do que o previsto." Miguel Santos e Richard Strandberg, alunos do 12º , turma 11.


"Assim que chegámos fomos almoçar no refeitório do Parlamento Europeu. Parando algum tempo para tirar fotografias junto às bandeiras enquanto foi preparado o local para a conferência com os deputados portugueses." Miguel Santos e Richard Strandberg

"Estivemos cerca de uma hora e meia com os Deputados Pedro Guerreiro e Ilda Figueiredo, tendo tido a oportunidade de questioná-los sobre os mais variados temas acerca da União Europeia."

Apresentamos alguns exemplos:

* Questões relacionadas com os futuros alargamentos.
* Os impedimentos da entrada da Turquia na U.E.
* Questões relacionadas com a Politica Agriculta Comum e as suas reformas.
* De que forma os Portugueses poderiam avaliar o trabalho dos deputados a actuar na Europa.
* Questões relacionadas com as alterações climáticas e as suas consequências, assim como as medidas a serem tomadas, para evitá-las.
* Questão relacionada sobre a língua portuguesa e a sua utilização no parlamento.
Miguel Santos e Richard Strandberg

"Após este agradável convívio com os deputados, assistimos a uma sessão plenária na tribuna do Parlamento Europeu, onde, para agrado geral, estava a discursar o primeiro-ministro espanhol Zapatero acerca do “Futuro de uma Europa Unida”. O discurso foi traduzido para todas as línguas da U.E. " Miguel Santos e Richard Strandberg

"Chegamos a Paris no início da tarde e depois de nos instalarmos nos quartos, fomos de autocarro passear por Paris. Aquele ambiente é de facto hipnotizante! E a torre Eiffel é simplesmente fantástica!
(...) Vimos o obelisco de Luxor, passámos pelo jardim das Tulherias, pelo Louvre ..." Teresa, Ioana e Sofia

Arco do Triunfo do Carroucel

Foi construído em 1806 para celebrar a vitória de Napoleão Bonaparte em Austerlitz, em 1805, contra a Áustria e a Rússia.

A turma continuou seguindo atentamente, até ao fim, a descrição da viagem, comentada pela Mariana.

Momento da viagem de regresso a Portugal

A "aula" dada pela Mariana e pela Larissa terminou como começou - muito bem. As duas estão de parabéns!



Na hora do adeus. Chegada a Espinho.


Anexos
Extractos de relatórios

Alunos Miguel Santos e Richard Strandberg O relatório destes dois alunos, apresentado em Word, foi enviado por e-mail.

"Desta viagem podemos recordar os belos momentos passados, os conhecimentos adquiridos, o funcionamento da União Europeia, as amizades criadas mas, sobretudo, o conhecimento de novos países, com culturas, línguas e tradições diferentes das nossas. Foi uma viagem inesquecível e maravilhosa."

"A ida ao Parlamento Europeu foi uma experiência que considero marcante na minha formação, enquanto português e como cidadão da União Europeia. Foi também bastante enriquecedora do ponto de vista político, pois conheci um pouco melhor a orgânica do Parlamento Europeu e reforcei a minha convicção de que todos os cidadãos europeus devem lutar cada vez mais no sentido de construirmos uma Europa mais forte e mais coesa em todos os domínios. Estar no Parlamento Europeu no mesmo dia que Zapatero foi uma feliz coincidência." João Rocha, 12º ano, T10

Conclusão do relatório
As alunas Ana Teresa, Ioana e Sofia apresentaram o relatório em suporte escrito e, num CD, em powerpoint.
"É com um sentimento agridoce que nos lembramos desta marcante viagem. Permitiu-nos conhecer melhor algumas pessoas, fazer novas amizades e fortalecer outras. Por outro lado, de tão fantástica que foi, deixa-nos um sentimento de nostalgia. Cada momento foi especial e único. " "Foi importante para nós. Aprendemos coisas que no futuro nos podem ser fulcrais e nos poderão ajudar a ser mais tolerantes. Foi uma experiência inesquecível, de que nunca mais nos iremos esquecer! Muito obrigada professor por nos ter escolhido para esta viagem!"

Breendonk, Campo de Concentração

Impressões de Marta Rêgo

HALT! Quem ultrapassar este limite será fuzilado!

Sempre pensei que um espaço podia ser feliz, triste, melancólico, activo, irritante, conforme o nosso estado de espírito. Sempre pensei que os espaços não tinham vida, que éramos nós, seres humanos, que lha dávamos, despertando-nos sensações ao conhecê-los.
Dia 27 de Novembro, ao visitar o campo de concentração de Breendonk, descobri que estava errada. Minutos antes de entrar sentia-me alegre, bem disposta, contente com a vida, com a viagem, com a humanidade.

Confesso que achei que a visita ao campo de concentração me seria completamente indiferente. Ia passar-me ao lado, como tantas outras coisas desinteressantes que nos acontecem. Mais uma vez, estava errada.

Mal entrámos e nos pediram silêncio, jorraram emoções fortes do chão, do tecto, das paredes, daquele lugar que passou de desconhecido a familiarmente assustador. Nunca tinha aberto tanto os olhos e feito um esforço tão grande para não fugir imediatamente.

Fomos andando e o desconforto aumentava cada vez mais. A crueldade e o terror eram visíveis. O espaço minúsculo a que os reclusos estavam confinados, o ar pesado, o ambiente mórbido e a pouca luz, juntamente com as descrições do horror que ali tinha sido vivido foram avassaladoras. Custava-me pensar que, até àquele dia, nunca tinha tido uma noção tão perfeita da realidade nazi.
Professores, alunos, e outros visitantes respeitavam o local, parecendo lidar bem com o facto de estarem num lugar onde jovens, velhos, inocentes foram torturados e mortos.

Eu queria mesmo fugir e de preferência, nunca mais lá voltar. A sala da tortura não foi tão assustadora quanto a descrição do que se tinha ali passado. A minha revolta e compaixão pelos que sofreram sem ter culpa, aumentava. Estava a ficar demasiado emocionada.

As palavras e descrições ecoavam no meu cérebro como um grito de socorro de alguém que chama directamente por nós.
Como se pode perceber, aquela visita perturbou-me. Não se me apagava da memória, tornou-me mais consciente. Talvez se pense que exagero. Para alguns, não terá passado de uma visita a um lugar histórico.

Para mim foi uma mistura de sensações estranhas que não vou esquecer…

... a paz é a coisa mais importante que um ser humano pode pedir.

Marta Rêgo
02/12/07